{"id":1628,"date":"2019-12-02T06:48:21","date_gmt":"2019-12-02T06:48:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cukurpartners.com\/convention-108\/"},"modified":"2019-12-02T11:57:16","modified_gmt":"2019-12-02T11:57:16","slug":"konvansiyon-108","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/konvansiyon-108\/","title":{"rendered":"KONVANS\u0130YON 108+"},"content":{"rendered":"

Kovansiyon 108 (\u201cKonvansiyon\u201d)<\/strong> olarak da bilinen Ki\u015fisel Verilerin Otomatik \u0130\u015fleme Tabi Tutulmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda Bireylerin Korunmas\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi, imzaya a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan bu yana ge\u00e7en 35 y\u0131lda 40\u2019tan fazla Avrupa \u00fclkesinde uluslararas\u0131 veri koruma hukukuna temel te\u015fkil etmi\u015f, bunun yan\u0131nda Avrupa k\u0131y\u0131lar\u0131n\u0131n \u00e7ok \u00f6tesindeki politika ve mevzuat\u0131 da etkilemi\u015ftir. Yeni bilgi ve ileti\u015fim teknolojilerinin artan kullan\u0131m\u0131, i\u015fleme faaliyetlerinin k\u00fcreselle\u015fmesi ve ki\u015fisel verilerin her zamankinden daha yo\u011fun ak\u0131\u015f\u0131ndan kaynaklanan gizlilik problemlerinin daha iyi ele al\u0131nmas\u0131 i\u00e7in Konvansiyon\u2019un yenilenmesi ve ayn\u0131 zamanda de\u011ferlendirme ve takip mekanizmas\u0131n\u0131n g\u00fc\u00e7lendirilmesi gerekti\u011fi, insan haklar\u0131 ve temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklere, \u00f6zellikle de \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi hakk\u0131na y\u00f6nelik her ge\u00e7en g\u00fcn yeni zorluklar\u0131n do\u011fmas\u0131yla a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n

Yenileme \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131, uluslararas\u0131 veri koruma belgelerinin ayn\u0131 do\u011frultudaki \u00e7e\u015fitli reformlar\u0131 kapsam\u0131nda ve 1980 (2013’te g\u00f6zden ge\u00e7irilmi\u015f) Ekonomik Kalk\u0131nma ve \u0130\u015fbirli\u011fi \u00d6rg\u00fct\u00fc (OECD) \u00d6zel Ya\u015fam\u0131n Korunmas\u0131 ve Ki\u015fisel Verilerin S\u0131n\u0131r \u00d6tesi Ak\u0131\u015f\u0131na \u0130li\u015fkin Rehber \u0130lkeleri, 1990 Birle\u015fmi\u015f Milletler Bilgisayarla \u0130\u015flenen Ki\u015fisel Veri Dosyalar\u0131na \u0130li\u015fkin Rehber \u0130lkeleri, 1995’ten bu yana Avrupa Birli\u011fi (AB) d\u00fczenlemeleri, Asya-Pasifik Ekonomik \u0130\u015fbirli\u011fi Gizlilik \u00c7er\u00e7evesi (2004) ve 2009 tarihli Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi bak\u0131m\u0131ndan Gizlili\u011fin Korunmas\u0131na \u0130li\u015fkin Uluslararas\u0131 Standartlar dikkate al\u0131narak ger\u00e7ekle\u015ftirilmi\u015ftir.<\/p>\n

Konvansiyon\u2019un temel amac\u0131, bireyleri ki\u015fisel verilerinin ba\u015fkalar\u0131 taraf\u0131ndan i\u015flendi\u011fini bilecek, anlayabilecek ve kontrol edebilecek bir duruma getirmektir. Buna g\u00f6re \u00f6zellikle ki\u015fisel \u00f6zerklik hakk\u0131 ve bireyin mahremiyet hakk\u0131ndan ve ayr\u0131ca ki\u015filerin sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131ndan kaynaklanan ki\u015fisel verilerini kontrol etme hakk\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ifade edilmi\u015f ve insan\u0131n sayg\u0131nl\u0131\u011f\u0131, bireylerin yaln\u0131zca nesne olarak de\u011ferlendirilmemeleri i\u00e7in ki\u015fisel verileri i\u015flerken g\u00fcvencelerin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 gerekmektedir.<\/p>\n

Konvansiyon, bilgilerin i\u015flenmesi ve ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 ile ilgili belirli \u015fartlar ve k\u0131s\u0131tlamalar getirdi\u011fi farkl\u0131 menfaatler, haklar ve temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fckler aras\u0131nda dikkatli bir denge sa\u011flamay\u0131 ama\u00e7lamaktad\u0131r. Ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131 hakk\u0131n\u0131n toplumdaki rol\u00fcn\u00fc g\u00f6z \u00f6n\u00fcne alarak bireylerin \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131n, haklar\u0131n\u0131n ve temel \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerinin, gerekti\u011finde birbirleriyle uzla\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131 gerekti\u011fi ilkesi vurgulanmaktad\u0131r. Veri koruma hakk\u0131, \u00f6rne\u011fin g\u00f6r\u00fc\u015f belirtme ve bilgi alma ve verme \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc i\u00e7eren Avrupa \u0130nsan Haklar\u0131 S\u00f6zle\u015fmesinin 10. Maddesinde (ETS No. 5) belirtilen \u201cifade \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc\u201d ile birlikte ele al\u0131nmaktad\u0131r. Ayr\u0131ca Konvansiyon, mutlak olmayan veri koruma hakk\u0131n\u0131n kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n, kamunun resm\u00ee belgelere eri\u015fimini engellemek i\u00e7in genel bir ara\u00e7 olarak kullan\u0131lmamas\u0131 gerekti\u011fini vurgulamaktad\u0131r.<\/p>\n

Konvansiyon 108, koydu\u011fu ilkeler ve i\u00e7erdi\u011fi de\u011ferler arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla uluslararas\u0131 veri ak\u0131\u015flar\u0131 i\u00e7in bir \u00e7er\u00e7eve sa\u011flayarak bireyi korur. K\u00fcresel bilgi ak\u0131\u015flar\u0131n\u0131n modern toplumda giderek daha \u00f6nemli bir rol oynamas\u0131, temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flayarak yenili\u011fi tetikledi\u011fi, sosyal ve ekonomik ilerlemeyi geli\u015ftirdi\u011fi, ayn\u0131 zamanda kamu g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamada hayati bir rol oynad\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in \u00f6nemlidir. Bir bilgi ve ileti\u015fim toplumunda ki\u015fisel verilerin ak\u0131\u015f\u0131, bireylerin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine sayg\u0131 duymal\u0131d\u0131r. Ayr\u0131ca, yenilik\u00e7i teknolojilerin geli\u015ftirilmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 da bu haklara sayg\u0131 g\u00f6stermelidir. Bu, yeniliklere ve yeni teknolojilere g\u00fcven tesis etmeye yard\u0131mc\u0131 olacak ve geli\u015fimlerini daha da kolayla\u015ft\u0131racakt\u0131r.<\/p>\n

G\u00f6zetim otoriteleri aras\u0131ndaki uluslararas\u0131 i\u015f birli\u011fi, bireylerin etkin bir \u015fekilde korunmas\u0131nda temel unsurlardan biri oldu\u011fundan Konvansiyon, soru\u015fturma ve icra konusunda i\u015f birli\u011fi ve bilgi al\u0131\u015fveri\u015fi i\u00e7in uygun yasal temeli sa\u011flayarak \u00f6zellikle Taraflar\u0131n kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 yard\u0131mda bulunmalar\u0131n\u0131 destekler ve bu i\u015f birli\u011fini g\u00fc\u00e7lendirmeyi ama\u00e7lar.<\/p>\n

Konvansiyon\u2019da belirtilen g\u00fcvenceler, uyru\u011fu veya ikametgah\u0131 ne olursa olsun her bireye verilmektedir. Vatanda\u015flarla \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclke uyruklar\u0131 aras\u0131nda bu teminatlar\u0131n uygulanmas\u0131nda ayr\u0131mc\u0131l\u0131\u011fa izin verilmemektedir8. Veri korumas\u0131n\u0131 bir devletin kendi vatanda\u015flar\u0131na veya yasal olarak ikamet eden yabanc\u0131 uyruklulara s\u0131n\u0131rlayan h\u00fck\u00fcmler, Konvansiyon ile uyumlu de\u011fildir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kovansiyon 108 (\u201cKonvansiyon\u201d) olarak da bilinen Ki\u015fisel Verilerin Otomatik \u0130\u015fleme Tabi Tutulmas\u0131 Kar\u015f\u0131s\u0131nda Bireylerin Korunmas\u0131 S\u00f6zle\u015fmesi, imzaya a\u00e7\u0131lmas\u0131ndan bu yana ge\u00e7en 35 y\u0131lda 40\u2019tan fazla Avrupa \u00fclkesinde uluslararas\u0131 veri koruma hukukuna temel te\u015fkil etmi\u015f.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[45,43],"tags":[],"class_list":["post-1628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bilisim-medya-ve-fikri-mulkiyet","category-yasal-mevzuata-uyum"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1628"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1628\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}