{"id":6519,"date":"2022-03-11T06:23:04","date_gmt":"2022-03-11T06:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cukurpartners.com\/inspection-of-objective-condition-in-fixed-term-employment-contracts\/"},"modified":"2022-03-11T06:24:25","modified_gmt":"2022-03-11T06:24:25","slug":"belirli-sureli-is-sozlesmelerinde-objektif-sartin-yorumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/belirli-sureli-is-sozlesmelerinde-objektif-sartin-yorumu\/","title":{"rendered":"BEL\u0130RL\u0130 S\u00dcREL\u0130 \u0130\u015e S\u00d6ZLE\u015eMELER\u0130NDE OBJEKT\u0130F \u015eARTIN YORUMU"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi, 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu\u2019nun 11.maddesinde \u201c<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Belirli s\u00fcreli i\u015flerde veya belirli bir i\u015fin tamamlanmas\u0131 veya belirli bir olgunun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 gibi objektif ko\u015fullara ba\u011fl\u0131 olarak i\u015fveren ile i\u015f\u00e7i aras\u0131nda yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde yap\u0131lan i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">\u201d \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015f olup ilgili tan\u0131mdan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerinin kurulmas\u0131 i\u00e7in \u00f6ncelikle objektif bir \u015fart\u0131n varl\u0131\u011f\u0131 gereklidir. Her ne kadar 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu\u2019nda objektif \u015fart y\u00f6n\u00fcnden i\u015fin belirli s\u00fcreli olmas\u0131, belirli bir i\u015fin tamamlanmas\u0131 veya belirli bir olgunun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 \u00f6rnekleri verilmi\u015f ise de ilgili say\u0131m tahdidi de\u011fildir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015fin belirli s\u00fcreli olmas\u0131ndan anla\u015f\u0131lmas\u0131 gereken s\u00f6zle\u015fmenin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 esnada sona erme an\u0131n\u0131n bilinebilir veya \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir olmas\u0131d\u0131r. Baz\u0131 hallerde, i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi net bir \u015fekilde belirli bir s\u00fcreye ba\u011flanmasa bile i\u015fin amac\u0131ndan s\u00f6zle\u015fmenin sona erme an\u0131n\u0131n bilinebilir veya \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir oldu\u011fu anla\u015f\u0131labilmekte ve i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin belirli s\u00fcreli oldu\u011fu sonucuna ula\u015f\u0131labilmektedir. Bu hususta Yarg\u0131tay 18.02.2008 tarihli bir karar\u0131nda, i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin taraflarca a\u00e7\u0131k olarak belirli bir s\u00fcreye ba\u011flanmad\u0131\u011f\u0131 hallerde i\u015fin amac\u0131ndan i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin belirli s\u00fcreli oldu\u011funun anla\u015f\u0131lmas\u0131 durumunda s\u00f6zle\u015fmenin \u00f6rt\u00fcl\u00fc olarak s\u00fcreye ba\u011flanmas\u0131n\u0131n s\u00f6z konusu oldu\u011fu y\u00f6n\u00fcnde de\u011ferlendirmede bulunmu\u015ftur. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bununla birlikte, Yarg\u0131tay\u2019\u0131n s\u00f6zle\u015fmenin niteli\u011fini de\u011ferlendirirken i\u015fin mahiyetini ve i\u015f\u00e7inin niteli\u011fini birlikte g\u00f6z \u00f6n\u00fcnde bulundurdu\u011fu kararlar\u0131 da mevcuttur. Yarg\u0131tay 04.11.2003 tarihli bir karar\u0131nda; \u00f6\u011fretim g\u00f6revlisi olarak birbirini izleyen d\u00f6nemlerde birer y\u0131ll\u0131k belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmeleriyle \u00e7al\u0131\u015fan davac\u0131n\u0131n 7 ayr\u0131 i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi imzalamas\u0131na ra\u011fmen her y\u0131l belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin yap\u0131lmas\u0131nda i\u015fverenin menfaati oldu\u011fu yorumunda bulunmu\u015f, birbiri ard\u0131na yap\u0131lan i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerini belirsiz s\u00fcreli olarak kabul etmemi\u015ftir. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0130lgili karardan da g\u00f6r\u00fclece\u011fi \u00fczere; i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerinin zincirleme olarak de\u011ferlendirilmesinde her somut olay\u0131n \u00f6zelli\u011fi ayr\u0131ca dikkate al\u0131nmakta, i\u015f\u00e7inin yapt\u0131\u011f\u0131 i\u015fin niteli\u011fi ve i\u015f\u00e7inin niteli\u011fi birlikte de de\u011ferlendirilebilmektedir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130\u015fin belirli s\u00fcreli olmas\u0131n\u0131n belirli bir i\u015fin tamamlanmas\u0131n\u0131 da kapsad\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131kt\u0131r. \u0130hale ile verilen i\u015fler ve belirli bir projenin tamamlanmas\u0131 durumunda hem i\u015fin belirli s\u00fcreli olmas\u0131 hali hem de belirli bir i\u015fin tamamlanmas\u0131 hali mevcuttur. Yarg\u0131tay 27.10.2005 tarihli bir karar\u0131nda, davac\u0131n\u0131n boru hatt\u0131nda ba\u015f kaynak denet\u00e7isi olmas\u0131 ve projenin niteli\u011fi gere\u011fi yap\u0131lan s\u00f6zle\u015fmenin belirli s\u00fcreli oldu\u011fu de\u011ferlendirmesinde bulunmu\u015ftur. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bununla birlikte i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin s\u00fcresinin kanunla belirlendi\u011fi haller de s\u00f6z konusu olabilmektedir. Bu hallerde 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu\u2019nun arad\u0131\u011f\u0131 objektif \u015fartlar\u0131n bulunmas\u0131 zorunlu de\u011fildir. Yarg\u0131tay 01.04.2015 tarihli bir karar\u0131nda; i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin s\u00fcresinin kanunla belirlendi\u011fi hallerde kanunda belirtilen s\u00fcreye uygun olarak yap\u0131lan s\u00f6zle\u015fmelerin belirli s\u00fcreli olmas\u0131n\u0131n yasal bir zorunluluk olmas\u0131 nedeniyle bu s\u00f6zle\u015fmelerde objektif \u015fart\u0131n aranmayaca\u011f\u0131n\u0131, ilgili s\u00f6zle\u015fmelerin art arda ve zincirleme \u015fekilde yap\u0131lmas\u0131 halinde belirsiz s\u00fcreli s\u00f6zle\u015fme olarak de\u011ferlendirilemeyece\u011fini h\u00fck\u00fcm alt\u0131na alm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Belirtmek gerekir ki, objektif \u015fart te\u015fkil edecek hallerin tespitinde somut olaya g\u00f6re de\u011ferlendirme yap\u0131lmaktad\u0131r. 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu\u2019nun 11.maddesinin lafz\u0131ndan a\u00e7\u0131k\u00e7a anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere objektif nedenlerin varl\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan s\u0131n\u0131rl\u0131 say\u0131m esas\u0131 yoktur. Bu do\u011frultuda Yarg\u0131tay taraf\u0131ndan her olay\u0131n somut \u00f6zelli\u011fi dikkate al\u0131nmakta; i\u015f s\u00f6zle\u015fmesinin belirli s\u00fcreli olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131n tespiti i\u015f\u00e7i ve i\u015fverenin menfaat dengesi de g\u00f6zetilerek titizlikle de\u011ferlendirilmektedir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><b>Avukat T\u00fcrk\u00fcm T\u00fcrkmen<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi, 4857 say\u0131l\u0131 \u0130\u015f Kanunu\u2019nun 11.maddesinde \u201cBelirli s\u00fcreli i\u015flerde veya belirli bir i\u015fin tamamlanmas\u0131 veya belirli bir olgunun ortaya \u00e7\u0131kmas\u0131 gibi objektif ko\u015fullara ba\u011fl\u0131 olarak i\u015fveren ile i\u015f\u00e7i aras\u0131nda yaz\u0131l\u0131 \u015fekilde yap\u0131lan i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi\u201d \u015feklinde tan\u0131mlanm\u0131\u015f olup ilgili tan\u0131mdan da anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 \u00fczere belirli s\u00fcreli i\u015f s\u00f6zle\u015fmelerinin kurulmas\u0131 i\u00e7in \u00f6ncelikle objektif bir \u015fart\u0131n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-6519","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-insan-kaynaklari-ve-is-hukuku"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6519"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6520,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6519\/revisions\/6520"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.cukurpartners.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}